false or crocodile tears: false or crocodile tears 空泣き そらなき in tears: 涙を浮かべて［流しながら］、泣いて、涙ながらに、泣く泣く、涙ぐんで、涙に暮れて Your fangirls will be in tears! ファンの女の子たちが泣くぞ。／罪作りなやつめ。 tears: tears 裂け[化学]〈99R3410:ガラス繊維用語〉; テア[電情]; 引き裂き[化学]〈99R3410:ガラス繊維用語〉 with (in) tears: with (in) tears 泣く泣く なくなく with tears: 泣く泣く false: false adj. 誤った; 不実な, 不忠実な. 【副詞】 absolutely false 完全に誤った mostly false 大部分は間違った palpably false 明らかに誤った partly false いくぶん間違った substantially false 実質的に誤った(論法 観念 見解など) false to: 《be ～》～に不実である、～に不貞である a trickle of tears: a trickle of tears 一筋の涙 ひとすじのなみだ almost in tears: 《be ～》べそをかく artificial tears: そら涙、《医》人工涙液｛じんこう るいえき｝ at the brink of tears: 今にも泣きだしそうで bathe in tears: 涙をこぼす、涙におぼれる between tears: 泣きながら、涙にくれながら big tears: 大粒の涙 bitter tears: bitter tears 紅涙 こうるい 血涙 けつるい
